so bekommst Du "meine" Stimme

[Carol Rose]

Einfach folgende Vorbereitungen treffen, bevor Du meinen Text sprichst
(nicht vorlesen, denke Du weißt den Unterschied: Du bist nicht als Mensch zu erkennen
der etwas abliest)

1. Beim Aufnehmen nichts denken, in Bezug auf eine Rolle die Du spielst
2. Einziges Denken was erlaubt ist: Schauen wo sind die Pausen, wo atme ich, welchen Sprachrhythmus und welche Wortmelodie,
welche Betonungen sind sinnvoll, das ich besser vom Sinn her verstanden werde.
Also nichts, was Du nicht beim natürlichen Sprechen auch machen würdest.

3. Du sprichst jetzt in Dein Smartphone einen Text, und stellst Dir dabei folgendes vor:
ICH habe Dich angerufen und DU sagst mir am Telefon folgenden Satz:
"Das Wetter war beschissen heute und es regnet immer noch."

1. Trick: DU redest zu mir, somit wird nun auch DEINE Stimme im Smartphone sein.
2. Trick: Du berichtest etwas unerfreuliches - deine Stimme geht in die Molltonart (melancholisch, schwermütig, traurig)

Anmerkung: Gesellschaftskritische Texte klingen nicht, wenn sie fröhlich frohlockend vorgetragen werden.

Jetzt hörst Du dir deine Aufnahme an. Ein paarmal. Speicher innerlich ab, wie Du gesprochen hast.
Diese Spracheinstellung (also deine Stimme), verwendest Du jetzt für meinen Text.
Es ist tatsächlich schwerer keine konstruierte Stimme zu produzieren, als deine eigene!

Es wird sich dann, wenn Du alles richtig gemacht hast, richtig gut anhören,
es klingt nicht vorgelesen, es klingt melancholisch, es klingt als ob Du etwas erzählst,
dadurch das es komplexe Texte sind, mit Sinn, wirkt es extrem cool, da ja keine gespielte Stimme
auf etwas besonderes hinweist, dieser Effekt ist der Salammbo-Effekt.

Probier es aus.
Du wirst sehen, dass es gut klingt.

Hier eine Aufnahme eines Coachings - Tanja für das Kap. I Dorfspaziergang

Ja, es geht darum, dass Du mir keine Figur mit der Stimme vorspielen sollst, sondern Du selbst sein sollst,
das ist gar nicht so einfach, wie hier dokumentiert.

Als erstes ist Tanja zu hören, ohne dass ich ihr Vorgaben gemacht habe,
deutlich zu hören, sie spielt eine Figur:

Gespielte Stimme - klingt künstlich, so klingen die meisten Hörspiele

Auch dieser Take klingt gespielt - künstlich

Hier hört ihr Tanja, wie sie sich mit der Übung, wie oben beschrieben, immer mehr IHRER EIGENEN Stimme annähert

Und hier nun Tanja mit ihrer eigenen Stimme, jetzt entsteht der Salammbo-Sound !



weiteres Beispiel dieser Sprechweise

[Carol Rose]

Für ein Casting bitte einfach diesen Text sprechen
und mir per Email (casting @ salammbowelt.de) zu kommen lassen


II. Propädeutikum


„Guten Morgen,
hier Ihre ergebenste Dienerin, hochverehrte Leserin, mein teurer Leser, nun geht es los. Ich bitte mein Versäumnis zu entschuldigen, mich nicht früher Ihnen vorstellig gemacht zu haben.

Nun – jetzt werfet allen Ballast ab, umso schneller wird unser Gefährt, dass uns ins Land der Erkenntnis bringt, sein Ziel erreichen können.
Wem es zu schnell gehet, verschließet seine Augen,
und öffnet sie erst wieder, wenn Mut Besitz über die Angst ergriffen hat.

Gnädigste Leserin, mein hochgeschätzter Leser – Lüge und Wahrheit gibt es nicht nur im Theater, erinnere Dich:
Wer seinen Sexologen nicht glaubt, der hasst die Medizin, wer sie aber liebt, predigt F64.0 und Gender-Dysphorie, in Einklang und Verbunden­heit. TSG‑Buch der Bücher, Spruch 13, Vers 24.

Du sollst nicht an dieser Glaubensgemeinschaft Zweifel hegen – das wird Dir von den obersten Ämtern überall gesagt. Trotzdem bin ich zu Euch gekommen und Ihr habt mich gefunden. Keine Belohnung meine Leser und werte Leserin, werde ich dafür bekommen von denen, die es nicht gerne sehen, wenn ich Euch im Glauben erschüttere.

Nein – Schmach und Demütigung wird mir, Ihre ergebenste Dienerin, zu­teil. Kränkung und Beschämung, das genau, was Ihr auch so fürchtet, und daher lieber den obersten Ämtern folgt.

Schimpf und Schande wird über mich ausgebreitet werden. Aber diese Unehre möge ich ertragen, wenn ich doch nur Euch, meine liebsten Leser und Leserinnen zeigen kann, dass es noch eine andere Wahrheit gibt. Die, sollte sie genauso unwahr sein wie diejenige, die ihr zuerst vernommen, zumindest die bessere Unwahrheit ist, denn sie macht ihresgleichen meist sehr glücklich. Die Wahrheit der Oberen aber, ist Despotismus und schafft Ketten in den Gedanken, macht unfrei und auch Dein Geschlecht fühlt sich verraten.
Möchtest Du, nur um der Kränkung zu entgehen, Deine Seele verraten? Lass mich Priesterin und Anwältin Deiner Seele sein.

Nicht Du wirst das Geschriebene lesen, sondern das Geschriebene Dich.“

[Carol Rose]

Für ein Casting bitte einfach diesen Text sprechen
und mir per Email (casting @ salammbowelt.de) zu kommen lassen

[Carol Rose]

Der Schauspieler und Hörbuchsprecher Christian Redl ist großartig.
Er spielt sehr gut.
Für Salammbo möchte ich aber weder Schauspiel noch konstruierte, gespielte Stimme,
diese lasse ich nur in Einzelfällen zu und setze diese überspitzt ein, z.B. die Figur Alfred im Handlungsstrang des 19. Jhd.

Christian Redl's Urstimme klingt für mich so, wie er hier z.B. in einem Interview spricht,
ab Min 0:32 - mit Zeitsprungmarke:

https://www.youtube.com/watch?v=Kg4cdo0FjpI&t=32s

seine Hörbuchstimme, hier bei Dostojewski ist konstruiert - mit Zeitsprungmarke:

https://www.youtube.com/watch?v=fxKOcYZGmFA&t=337s

Der Salammbosound entsteht, wenn die Urstimme, deine Originalstimme auf komplexe, tiefsinnige Texte trifft.